زمان تقریبی مطالعه: 1 دقیقه
 

جناس محرف





جناس محرف، جناس در دو لفظ یکسان در حروف و مختلف در حرکات را می‌گویند.


۱ - تعریف



«جناس محرف» با تشابه دو کلمه در حروف و نقطه و تفاوت در حرکات پدید می‌آید.

۲ - مثال



مانند آیه : (ولقد ارسلنا فیهم منذرین فانظر کیف کان عاقبة المنذرین)؛ «ما میان آن‌ها انذارکنندگانی فرستادیم؛ بنگر عاقبت انذار شوندگان چگونه بود».
کلمه «منذرین» یک بار به کسر ذال و یک بار به فتح ذال آمده است؛ اما در حروف و نقطه مشابه‌اند.
[۳] بستانی، بطرس، ۱۸۹۸ - ۱۹۶۹، محیط المحیط قاموس مطول للغة العربیة، ص۱۲۸.


۳ - پانویس


 
۱. صافات/سوره۳۷، آیه۷۲ و ۷۳.    
۲. سیوطی، عبد الرحمان بن ابی بکر، ۸۴۹ - ۹۱۱ق، الاتقان فی علوم القرآن، ج۳، ص۳۱۱.    
۳. بستانی، بطرس، ۱۸۹۸ - ۱۹۶۹، محیط المحیط قاموس مطول للغة العربیة، ص۱۲۸.


۴ - منبع



فرهنگنامه علوم قرآنی، برگرفته از مقاله «جناس محرف».    



آخرین نظرات
کلیه حقوق این تارنما متعلق به فرا دانشنامه ویکی بین است.